هذا القاموس يحتوي على العديد من الكلمات والعبارات التي هي مفيدة للطالب ومدرس للغة الانكليزيه والتركية : ان هناك امثلة قليلة من الكلمات التي عالمية وغير قابلة للاحتواء ومعنى مماثل في كل من
والانكليزيه والتركية : على سبيل المثال :
واقامة روابط بين الثقافات وتقدم في جميع أنحاء بارعه ، مما يسهل على اتباع التعليمات : العناوين
بالاضافة الى التوقيع على الانترنت وحجم هذا القاموس يجعل لها لا تقدر بثمن من الصعب جدا تنفيذ صعودا ونزولا على الدرج من والى اللغة مدرسة او جامعة!
فالنزعه الى الاعتماد على قواميس لتقديم الكلمات والمعاني : في هذا المثال ، فان الطالب يجب ان تكون لها معرفة جيدة لكل من لغات مجانيه وسهلة الوصول.
أود ان أشير الى ان حوالى التحريك من صفحة الى صفحة ، وتدعو ان الحوار هو مسليه وقصيرة!
فعلى سبيل المثال ، دليل النطق جيدا مبوبه
(أ) -- الآن -- الاب
س -- لا ، اغنية
حسب احد الخبراء في pronunction باللغتين الانكليزيه وشفوي ممتحن اجد الدليل عملية ومفيدة وجيب الحجم : جميع الصفات التي اؤيد تماما :
علامات الترقيم جيدا وتناول اهتمام خاص اذا كانت قد دفعت الى :
فاصله
نطق / فاصله / يمكن ان تختلف في الانجليزيه من منطقة الى اخرى : على سبيل المثال :
في جنوب انكلترا : / هو فاصله وضوحا / أ - وقفة للغاية الرسم / وأكثر في المناطق الشمالية مثل اسكتلندا او ايرلندا الشمالية / فاصله / وضوحا هو : أ - الكفوف -- كأس!
مسليه دورته dilectic ان نلاحظ مثل هذه الاختلافات في كلمة واحدة :
اللكنات في التركية ويسلط الضوء على : ضعف خط المعالجه القصيره الامد لتصل مع اهدل / كو
قواعد الاستخدام جيدا وقدمت ضمن اطار هذا التركية / الانجليزيه قاموس ، فعلى سبيل المثال ،
النصب -- في هذا المثال : فمن السهل أن نفهم من الكفاءه وترجمة :
المضاف اليه --
وهكذا تعالج المختصرات : الرياضيات -- الرياضيات
ميد -- الطب
الولايات المتحدة الامريكية والمملكه المتحدة : لون (الولايات المتحدة) اللون (المملكه المتحدة)
التداخل : الرب (باللغه الانجليزيه) الله (التركية)
وفي الختام ، فان القاموس موثقه توثيقا جيدا والتذييلات ممتازة!