بحث
×

تسجيل الدخول

Use your Facebook account for quick registration

OR

Create a Shvoong account from scratch

Already a Member? تسجيل الدخول!
×

تسجيل الدخول

Sign in using your Facebook account

OR

Not a Member? تسجيل الدخول!
×

تسجيل الدخول

Use your Facebook account for quick registration

OR

تسجيل الدخول

Sign in using your Facebook account

صفحة Shvoong الرئيسية>الترفيه>أفلام>نجوم على الأرض- تارِ زمين بار Stars on Earth- Taare Zamin Par

نجوم على الأرض- تارِ زمين بار Stars on Earth- Taare Zamin Par

على حسب: srnasa    
ª
تم ترجمة هذا المستخلص من Stars on Earth- Taare Zamin Par
 
تارِ زمين بار  ، وهو ما يعني نجوم على الأرض ، مزخرف من جانب التمثيل الرائع لدارشيل سفاري ، الطفل الذي يتحول الى ممثل مع هذا الفيلم. ورغم أن هذا الفيلم هو عن طفل موهوب يعاني من صعوبة الكتابة القرائية  إلا ان الموضوع لا يقتصر على مجرد طفل يكافح صعوبة في الكتابة والقراءة. لكنه أيضا يتحدث عن طفل يناضل ضد صرامة النظام المدرسي الذي يعاقب على كل خطأ صغير يذل الطفل الذي يفعله. يبدأ هذا الفيلم الهندي مع مشهد يقوم فيه دارشيل (شخصية إسهان اواسثي في الفيلم) بغمس رأسه في بالوعة خارج مدرسته حيث التقط منها ضفادع صغيرة. وبالاضافة الى هذا ، كان أيضاً يحب الرسم والطلاء.ويشعر ان الألوان تتحدث معه لم يكن قادراً على التعرف على الحروف والارقام . وهذا هو السبب في تسميته بالكسول والابكم من جانب نظرائه ومدرسيه. وما جعل الأمر أكثر حزناً هو موقف والده الذي كان شخصاً متطلباً وسلطوياً. أرسل إلى مدرسة داخلية من جانب والديه بعد ان فشل في الصف الثالث. وسرعان ما عرف بالغبي والأبكم من جانب المعلمين والطلاب هناك أيضا. يرى قليلا من الأمل فقط عندما يجتمع مع معلمه للفن رام شنكر نكمبه (عامر خان). ومن المثير للاهتمام أن نرى كيف أن هذا المعلم يساعد الطفل على التعرف وتذكر الحروف الهجائية والأرقام عن طريق استخدام أساليب مختلفة. ويتعامل عامر خان بحس مرهف مع هذا الموضوع،  الذي هو مخرج ومنتج على حد سواء. في الفيلم لا يصبح تميز إسهان علامة: لكنه يحدد الرسالة من الفيلم "كل طفل مميز" 
      الفيلم بطيء قليلا في بدايته ولكنه حصل على كامل السرعة بعد دخول عامر خان.  يجب أن يشاهد محبوا الاطفال هذا الفيلم الذي سيأخذهم بعيداً مع أداء دارشيل القاض.
تاريخ النشر: 03 ديسمبر,, 2008   
نرجو تقييم هذا المستخلص : 1 2 3 4 5
ترجم إرسال Link طباعة

New on Shvoong!

Top Websites Reviews

  1. 1. عبد الله

    الفيلم

    حلو كتير بس بدى اشوف الفيلم مترجم ممكن تساعدونى

    0 التقدير 09 سبتمبر, 2012
X

.